mhm mir geht es genauso, also ich bin nicht so der profi also bite bitte nich auslachen...;
also ich hab das teil erstaml in mein heimverzeichniss (/home/username/) kopiert dann hatte ich die ordner /home/username/eisenstern
darin waren ein readme welches ich nicht gtelsen hab (zu faul...xD) und ein weiterer ordner der ebenfalls eisenstern hiess.
so darin war dann erstmal:
file:///home/

/Eisenstern/Eisenstern/bin
file:///home/

/Eisenstern/Eisenstern/bin_unix
file:///home/

/Eisenstern/Eisenstern/data
file:///home/

/Eisenstern/Eisenstern/docs
file:///home/

/Eisenstern/Eisenstern/packages
file:///home/

/Eisenstern/Eisenstern/README.html
file:///home/

/Eisenstern/Eisenstern/config.cfg
file:///home/

/Eisenstern/Eisenstern/eisenstern.sh
file:///home/

/Eisenstern/Eisenstern/eisenstern.bat
file:///home/

/Eisenstern/Eisenstern/init.cfg
file:///home/

/Eisenstern/Eisenstern/rpg_config.cfg
file:///home/

/Eisenstern/Eisenstern/server.bat
file:///home/

/Eisenstern/Eisenstern/servers.cfg
so da dachte ich mir na dass ist ja einfach wie bei cube 2 sauerbraten, einfach terminal öffnen und den shellscript (eisenstern.sh) ausführen --> DENKSTE!
das ging erstaml nicht, gut dann also mal in den ordner bin_unix, dort war dann erstaml n readme für cube 2 sauerbraten, was mir also sehr sehr viel gebracht hat^^ und 2 programme (eisenster_server und eisenstern_client) die beiden erstaml ausführabr gemacht, zuzrück in das verzeichniss darüber, den shellscript ausführbar gemacht und das .sh weggemacht (das stört meine shell (konsole) irgendwie) und mit der shell auszuführen versucht, was kam da:
"./eisenstern: line 2: ./bin_unix/Eisenstern_client: cannot execute binary file" --> BAHNHOF!!
also, dachte ich mir, gut wenn Eisenstern_client nicht will, dann versuchen wir es doch mit eisenstern_server, shell geöffnet... und was kam wieder: cannot execute binary file
jetzt habe ich keine Ahnung was der von mir will und ws ich noch machen kann, also bleibt auch mir nix anderes übrig als mich in diesem forum anzumelden und lieb-nett um hilfe zu bitten