yojoe
Newbie
Für alle die den Firefox gern mit deutschen Menüs benutzen möchten eine kleine Anleitung:
Auf http://www.mozilla.org/products/firefox/releases/#download kann man das deutsche Sprachpaket für den Firefox runterladen.
Wenn man es mit dem Firefox öffnet, dann installiert der Firefox dies sogar gleich automatisch. Das funktioniert aber nur als root.
Also Konsole öffnen und
# kdesu firefox
eingeben. Dadurch wird der Firefox als root gestartet, damit dann
http://www.mozilla.org/products/firefox/releases/#download aufrufen und bei German auf "installable language pack" klicken und schon installiert er das Paket. Anschliesend muss Deutsch noch aktiviert werden, dafür muss man wie beschrieben Firefox als root mit
-UILocale de-DE -contentLocale DE
aufrufen. Also in der Konsole
# kdesu "firefox -UILocale de-DE -contentLocale DE"
eingeben.
Dummerweise werden bei der automatischen Installation der Sprachdateien deren Dateiberechtigungen nicht korrekt gesetzt, was dazu führt, dass der Firefox als Normaler User jetzt gar nicht mehr startet. Aber auch dieses Problem lässt sich einfach beheben:
Konsole starten, root-Rechte holen
# su
und nach
# cd /opt/MozillaFirefox/lib/chrome
wechseln. Wenn man dort ein
# la
macht, dann sieht man, dass nur root die DE-Dateien lesen darf. Also
# chmod 644 de-*
# chmod 644 DE.jar
und schon hat man den Firefox auf Deutsch, auch als normaler User.
Eventuell kann es sein, dass man noch das .phoenix Verzeichnis in seinem User Home Verzeichnis löschen muss.
Auf http://www.mozilla.org/products/firefox/releases/#download kann man das deutsche Sprachpaket für den Firefox runterladen.
Wenn man es mit dem Firefox öffnet, dann installiert der Firefox dies sogar gleich automatisch. Das funktioniert aber nur als root.
Also Konsole öffnen und
# kdesu firefox
eingeben. Dadurch wird der Firefox als root gestartet, damit dann
http://www.mozilla.org/products/firefox/releases/#download aufrufen und bei German auf "installable language pack" klicken und schon installiert er das Paket. Anschliesend muss Deutsch noch aktiviert werden, dafür muss man wie beschrieben Firefox als root mit
-UILocale de-DE -contentLocale DE
aufrufen. Also in der Konsole
# kdesu "firefox -UILocale de-DE -contentLocale DE"
eingeben.
Dummerweise werden bei der automatischen Installation der Sprachdateien deren Dateiberechtigungen nicht korrekt gesetzt, was dazu führt, dass der Firefox als Normaler User jetzt gar nicht mehr startet. Aber auch dieses Problem lässt sich einfach beheben:
Konsole starten, root-Rechte holen
# su
und nach
# cd /opt/MozillaFirefox/lib/chrome
wechseln. Wenn man dort ein
# la
macht, dann sieht man, dass nur root die DE-Dateien lesen darf. Also
# chmod 644 de-*
# chmod 644 DE.jar
und schon hat man den Firefox auf Deutsch, auch als normaler User.
Eventuell kann es sein, dass man noch das .phoenix Verzeichnis in seinem User Home Verzeichnis löschen muss.