Auflösung HP Laserjet 1600 sehr schlecht

[QRoo]

Hallo,
ich habe mir den Drucker HP Laserjet 1600 gekauft und ein hoffentlich kleines Problem.
Ich habe den Treiber wie hier http://foo2hp.rkkda.com/ beschrieben installiert. Trotzdem ist der Druck sehr grob. Die Farbübergänge sind nicht fließend sondern als Quadrate zu erkennen. Das Dokument sieht auf dem Monitor gut aus.
Das Problem tritt unter Suse 10.2 und 10.3 auf. Habe versucht das Dokument unter Open Office zu drucken. Auch als ich es als .pdf gewandelt habe gab der Druck keine bessere Qualität her. Beide Dokumente habe ich in der Firma mit einem anderen Laser Drucker gedruckt. Hier ist der Druck ok.
Kann wer helfen? Bitte für Linux Anfänger verständlich ;-)

Danke schon mal vorab

Hier ein paar Daten
BETRIEBSSYSTEM: Linux 2.6.22.5-31-default x86_64
SYSTEM: openSUSE 10.3 (x86_64)
KDE: 3.5.7 "release 72"
AMD Athlon(tm) 64 Processor 3000+
GeForce FX 5200 (0x0322)

 

[Grothesk]

Im Druckertreiber die Auflösung höher stellen. Gibt es diverse Möglichkeiten, das zu tun. Welche willst du dir zuerst ergoogeln? Direkt in CUPS oder über die Dialoge der Benutzeroberflächen?

 

[QRoo]

Seltsam das die Testseite aus CUPS einwandfrei gedruckt wird

 

[misiu]

Seltsam das die Testseite aus CUPS einwandfrei gedruckt wird

....dan muss wohl im KDE-Kontrollzentrum -> Angeschlossene Geräte ->Drucker
(unten Kartei "Profile"-> rechts Knopf "Einstellungen" ->Kartei "Treiber-Einstellungen")
oder direkt im "kprinter"-Dialog , die Auflösung geändert werden (bzw. die Bit-Tiefe).

Könnte auch an den Filter-Einstellungen liegen:
http://foo2hp.rkkda.com/suse/

MfG
misiu

 

[QRoo]

Seltsam das die Testseite aus CUPS einwandfrei gedruckt wird

....dan muss wohl im KDE-Kontrollzentrum -> Angeschlossene Geräte ->Drucker
(unten Kartei "Profile"-> rechts Knopf "Einstellungen" ->Kartei "Treiber-Einstellungen")
oder direkt im "kprinter"-Dialog , die Auflösung geändert werden (bzw. die Bit-Tiefe).

Könnte auch an den Filter-Einstellungen liegen:
http://foo2hp.rkkda.com/suse/

MfG
misiu

Danke für die kompetente Antwort misiu. Filter Einstellungen passen. Habe mich an die oben geposteten Anleitung gehalten.
Schau mal ob ich unter KDE was ändern kann. Gebe dann Erfolgmeldung oder nerve weiter