• Willkommen im Linux Club - dem deutschsprachigen Supportforum für GNU/Linux. Registriere dich kostenlos, um alle Inhalte zu sehen und Fragen zu stellen.

eMail-Absender bei Weiterleitung manuell bestimmen

Hallo !

Ich habe eine Filterregel in kmail eingerichtet, die bei Zutreffen der Regel die betroffene eMail an einen anderen Empfänger weiterleitet.
Wie kann ich kmail überreden, diese email nicht mit der eMail-Adresse des ursprünglichen Empfängers, sondern mit einer anderen eMail-Adresse weiterzuleiten?

Anders gesagt:
name1@domain.de bekommt eine eMail, auf die der Filter zutrifft.
Diese wird entsprechend der Filterregel an name2@domain2.com weitergeleitet.
Absender dieser Weiterleitung ist name1@domain.de, aber genau das möchte ich nicht. Hier soll z.B: name3@domain3.org (in kmail natürlich konfiguriert) stehen.

Falls das mit kmail nicht funktioniert, mit welchem Programm geht das dann ?

Gruß
Olaf
 
das Thema ist immer noch bzw. wieder aktuell für mich.
Ich hatte es zwischenzeitlich sogar mal hinbekommen, danach aber irgendwelche Einstellugnen geändert, und nun bekomme ich es nicht wieder hin.

Wäre klasse, wenn jemand eine Lösung weiß.

Gruß
Olaf
 
Oben