Mach doch einen Screenshot von Deiner Textdatei, öffne Dein Hintergrundbild in Gimp und plaziere den Screenshot Deiner Textdatei and die Stelle an der Du ihn haben willst. Dann speicherst Du das Ganze und fügst es als Hintergrundbild wieder ein. Leider funktioniert das Einfügen neuer Kontakte nicht automatisch über die Textdatei, man kann das Hinzufügen aber auch z.B. über Gimp machen.
CU Freddie