Gelöst [Kaffeine, Sound ueber Spdif, alle Formate]

[abyss]

~/.kde4/share/apps/kaffeine/xine-config

Soundsystem: ALSA
Soundkarte: Audigy 2ZS

# device used for mono output
# string, default: default
audio.device.alsa_default_device:iec958

# device used for stereo output
# string, default: plug:front:default
audio.device.alsa_front_device:iec958


# device used for 5.1-channel output
# string, default: iec958:AES0=0x6,AES1=0x82,AES2=0x0,AES3=0x2
#audio.device.alsa_passthrough_device:iec958:AES0=0x6,AES1=0x82,AES2=0x0,AES3=0x2


# speaker arrangement
# { Mono 1.0 Stereo 2.0 Headphones 2.0 Stereo 2.1 Surround 3.0 Surround 4.0 Surround 4.1 Surround 5.0 Surround 5.1 Surround 6.0 Surround 6.1 Surround 7.1 Pass Through }, default: 1
audio.output.speaker_arrangementass Through