(gelöst) KDE nur in Englisch

[travelhun]

Hallo alle,

vor ein paar Wochen mußte ich feststellen, daß KDE - also die Menüs, die Kontextmenüs, Fehlermeldungen und Unterprogramme - allesamt ohne mein Zutun auf Englisch umgestellt haben.
Unter Yast ist Deutsch eingestellt, ebenfalls die Lokalisation. Wo kann ich KDE dazu bekommen, sich wieder auf Teutonisch zu präsentieren?

 

[rolle]

Poste mal die Ausgabe von 'rpm -q kde3-i18n-de'. Und arbeitest Du als root unter KDE?

 

[travelhun]

Hallo Rolle,

nein, ich arbeite nicht als root, sondern als gewöhnlicher User.

Hier die Ausgabe von "rpm -q kde3-i18n-de":
kde3-i18n-de-3.4.2-5

Also auch deutsch, oder?

 

[rolle]

Ich wollte nur sichergehen, daß das Sprachpaket überhaupt installiert ist.
Wenn ich mich recht entsinne, dann kann man die Sprache auch im KDE-Kontrollzentrum umstellen.

 

[travelhun]

Super, jetzt ist alles wieder eingedeutscht. Das KDE-Kontrollzentrum hatte ich gar nicht auf dem Tacho.

Vielen Dank!