Umgangen Leap 15.5: Und nochmal Opera auf Deutsch ?

[assenpeter]

Hallo,

auf zwei Rechnern mit jeweils Suse Leap 15.5 habe ich als Standart-Browser Opera installiert. Opera Version 107.0.5045.21. In den Einstellungen ist jeweils als Sprache Deutsch eingestellt. Wieso weshalb warum wodurch ... läuft der eine Rechner mit Opera auf Deutsch und auf dem anderen Rechner mit gleichem Betriebssystem , gleicher Opera-Version, gleicher Spracheinstellung nur auf Englisch ?????

Wie kann man das evtl. so einstellen, dass beide auf Deutsch laufen ?

 

[assenpeter]

Bei so vielen Ratschlägen halte ich mich lieber an das Motto: Andere Väter haben auch schöne Töchter. Da klopp ich lieber Opera in die Tonne und nehme Vivaldi.