Eindeutig: CUPS ( die PPD-s sind für CUPS )
Möglicherweise kann nicht alles eingestellt werden, da der nur mässig unterstützt wird:
http://www.linuxprinting.org/show_printer.cgi?recnum=Lexmark-2030
( Partially ! )
Sonst : Lexmark bei Ebay loswerden und einen Drucker Kaufen, der voll von Linux
unterstützt wird, z.B. HP , sehe auch:
http://www.linux-club.de/ftopic46569.html
MfG
misiu