Hallo,
ich denke, das ganze Patchgedöns ist nicht notwendig, gehe zu
packman.links2linux.de
suche nach SANE und lade Dir die 1.0.13 (das reicht in Deinem Fall) für
SuSE 9.0 herunter, vergiss aber nicht die passende libieee1248.
Installiere das Zeugs mit rpm und dann solltest Du loslegen können.
Wie die Konfig-Files dann einzustellen sind, findest Du unter:
http://penguin-breeder.org/sane/mustek_pp/#installation
Evtl. musst Du die parport Treiber laden.
Grüsse,
Gerhard