Hallo,
also da ist was faul. Ist das Wortwörtliche die Clientseite (Athlon)?
Das sollte vorne http:// sein, dann folgt die Cups_Server_Adresse,
dann eingeleitet von einem :631 (der Cupsport). Es fehlt auch die Angabe /printers/. Der Pfad ist so nicht richtig. Ausserdem fällt mir auf das im Druckernamen ein Leerzeichen (%20) ist. Damit kann Cups nicht umgehen, der Druckername sollte (Vorschlag) in etwa so ausehen -> laserjet_1010. Die Beschreibung ist dann egal, da kann stehen was will.
Hier ist die Ausgabe wie sie bei mir in der Drucker-Verwaltung von Cups kommt.
Schau Dir da mal die Adresse an. Der HP ist auch ein USB Gerät, trotzdem http://. Du willst ja Cups auf Deinem Server ansprechen und der hat nun mal eine http-Adresse. Es soll auch gehen, den Server mit Namen anzusprechen, das hat bei mir jedoch noch nie geklappt.
Systemvoreingestelltes Druckziel: hp_psc_1350
hp_psc_1350 HP PSC 1300 Foomatic/hpijs (recommended)
Beschreibung: HP PSC 1350
Standort:
Gerätestatus: gelangweilt, Nimmt Aufträge entgegen.
": Print file accepted - job ID 36."
Geräte URI: http://192.168.0.2:631/printers/hp_psc_1350
versuch mal, das auf der Clientseite, so hinzukriegen.
Oben schriebst Du das er von Windows aus druckte. Kann das an Samba gelegen haben?
mfg
spezi