% kate --help
Verwendung: kate [Qt-Optionen] [KDE-Optionen] [KDE-tempfile-Optionen] [Optionen] [URL]
Kate - Erweiterter Texteditor
[...]
Optionen:
-u, --use Eine bereits laufende Instanz von Kate verwenden (falls möglich)
[...]