Ja, das ist eine bessere Beschreibung. Danke für die Klarstellung!
Irgendwie ist das aber auch Teil des Reizes von Perl, jedenfalls solange der Array ein Text ist.
Bei irgendeinem Feld-, Wald- und Wiesen-Vektor fände ich Deinen Schreibstil auch angenehmer zu lesen.