Ich habe es bemerkt, nachdem ich per apt Build src680.137.00 (2.0.0.99.137-0.2) eingespielt habe. Wenn man ein Template auswählen will, kommt man nur bis zu "Meine Vorlagen". Dahinter ist Leere.
Alle Pfade sind korrekt und es liegen auch tatsächlich Templates in den Verzeichnissen /usr/lib/ooo-2.0/share/template/de und auch im richtigen /home/... Verzeichnis.
In den OO Foren habe ich bisher nichts gefunden, muss aber zugeben, dass es mich bisher nicht so sehr beeinträchtigt hat und ich nicht so stark am Ball geblieben bin. Ich denke nun daran, ein Issue aufzumachen.
Wer sonst eine Idee hat, lasst es hören.