Hurra! Es funktioniert! Dank an noki!
Toll, dass es so einfach war, aber erstaunlich, wie schwierig es doch ist, auf die Idee zu kommen... Ist wohl typisch KDE - tausend Schalterchen, da übersieht man schon mal was.
Vielen Dank!
Mir ist zwar trotzdem nicht ganz klar, wieso es ohne den Haken nicht geht, zumal diese Einstellung ja durchaus Sinn bringt, aber wenn du sagst, dass das bei KDE 3.4 anders war, soll's mir Recht sein. Im Prinzip ist das Fenster halt jetzt nicht mehr wirklich maximiert, sondern nur so groß wie möglich. Eigentlich sollte KDE da trotzdem nachbessern, ich fasse diese Lösung eher als Workaround auf. Aber es hat ja keine wirklichen Nachteile, insofern: Ich markiere den Thread mal als gelöst...