Danke nochmals, ja, genauso wie auf dem Screenshot habe ich das dann am Ende ebenfalls gemacht. Ich benutzte nun das Headset (ja, das geht auch! Nachdem ich in der Systemeinstellung nach dem Prinzip "Versuch und Irrtum" abwechselnd die angegebenen Souundkarten mit Priorität versehen habe) abwechselnd mit den Boxen am hinteren Eingang der Soundkarte. Vorne lange ich derzeit nicht mehr hin.
Ich hatte mich übrigens falsch ausgedrückt: Das "warum" war mir am Ende schon halbwegs klar (danke trotzdem noch einmal für die Erklärung!), nicht aber das "wozu". Ich wurde im Umgang mit PCs auf SuSE 6.4 angelernt und damals hat der User sein System konfiguriert. Wenn er was ändern wollte, hat er das mittels Kommandozeile kundgetan. Jetzt ist es mir zum dritten mal passiert, dass nach einem völlig harmlosen Routineupdate per irgendeinem Automatismus irgendetwas im System gravierend anders war und ich keinen Schimmer hatte, was, wo, warum, wozu- und wie ich wieder einen Zustand herbekomme, mit dem ich arbeiten kann. Ich hatte meine Soundkarte nicht darum gebeten, beim einmaligen Anschließen eines (dafür vorgesehenen) Steckers in eine (dafür vorgesehene) Buchse die Konfiguration eigenmächtig umzustellen. Genau das ist aber geschehen und ich bin Euch dankbar, dass Ihr mich da wieder herausgelotst habt.
Herzlichst, G.
Herzlichst, Gisela