[gelöst] Sprache in Gimp ändern

[DonBilbo84]

Hallo Leute. Ich wolte mal wissen, wie man die Sprach bei Gimp ändern kann, also z.B. auf Englisch setzen. Ich arbeitete grad einige Tutorials durch, doch komme mit den Bezeichnungen nicht klar, da sie alle auf Englisch sind.
Wenn da es z.B. heißt ich soll den Noise-Filter Hurl anwenden, suche ich stundenlang danach.

 

[cero]

Du kannst Gimp über die Konsole, auf Englisch, starten:

LANGUAGE=en gimp&

 

[DonBilbo84]

yo danke. Kann das in .bashrc als alias eintragen und schon wird jedesmal, wenn ich gimp eingebe, gimp auf Englisch gestartet.

Eine Frage aber noch. Bei dem Tutorial sollte ich den Filter->Rauschen->Auswählen anwenden. Dort ist ein Randomizer, der, wenn ich in ausführe, immer abstürzt. Folgende Fehlermeldung erscheint dann:

Das Plugin »randomize« ist abgestürzt
(/opt/gnome/lib/gimp/2.0/plug-ins/randomize)

Das abgestürzte Plugin hat GIMP eventuell durcheinander gebracht. Am besten speichern Sie Ihre Bilder jetzt ab und starten GIMP neu.

Ich hab dann über apt ein Upgrade auf gimp2.2.10 gemacht, doch Problem bleibt.