Bei mir hängt das Teil auch ohne das Verlängerungskabel an einem aktiven Hub.Das mit dem direkt anschliessen ist auch noch eine Idee. Ich erinnere mich dunkel, dass irgendwo in der FAQ was mit eventuellen Problemen beim Anschluss über passive Hubs gestanden hat.
Bei mir hängt das Teil aber seit Jahr und Tag schon an einem aktiven Hub.
Wenn der Leser direkt angeschlossen ist, kann es auch sein, das die USB-Buchse zu wenig Strom liefert.
Das wäre dann ein Problem des Computers.