• Willkommen im Linux Club - dem deutschsprachigen Supportforum für GNU/Linux. Registriere dich kostenlos, um alle Inhalte zu sehen und Fragen zu stellen.

Kontrollleiste des zweiten Bildschirmes teilweise englisch

Hallo an Alle,

ich habe vor ein paar Tagen meine Grafikkarte getauscht und nun für den Betrieb mit zwei Bildschirmen konfiguriert. Das hat dank mehrerer Foren auch gut geklappt, aber leider ist die Kontrollleiste auf dem zweiten Bildschirm teilweise in englisch, wärend die auf dem ersten Bildschirm in deutsch ist. Auch die Anordnung der Menüreihenfolge ist anders.

Ich gehe also davon aus, dass ich irgendwo noch eien Datei umeditieren muß, damit KDE auf dem zweiten Desktop auch in englisch startet, aber wo?

meine Xorg.conf sieht folgendermaßen aus:

Code:
Section "ServerFlags"
  Option       "AllowMouseOpenFail"
EndSection

Section "Module"
  Load         "freetype"
  Load         "type1"
  Load         "dbe"
  Load         "glx"
  Load         "extmod"
  Load         "v4l"
EndSection

Section "InputDevice"
  Driver       "kbd"
  Identifier   "Keyboard[0]"
  Option       "Protocol" "Standard"
  Option       "XkbLayout" "de"
  Option       "XkbModel" "pc105"
  Option       "XkbRules" "xfree86"
  Option       "XkbVariant" "nodeadkeys"
EndSection

Section "InputDevice"
  Driver       "mouse"
  Identifier   "Mouse[1]"
  Option       "Buttons" "7"
  Option       "Device" "/dev/input/mice"
  Option       "Name" "ImExPS/2 Logitech Explorer Mouse"
  Option       "Protocol" "explorerps/2"
  Option       "Vendor" "Sysp"
  Option       "ZAxisMapping" "4 5"
EndSection

Section "Monitor"
  DisplaySize  380 300
  HorizSync    31-60
  Identifier   "Monitor[0]"
  ModelName    "1024X768@75HZ"
  VendorName   "--> VESA"
  VertRefresh  50-75
  UseModes     "Modes[0]"
EndSection

Section "Monitor"
  DisplaySize  380 300
  HorizSync    30-83
  Identifier   "Monitor[1]"
  ModelName    "MD30399PJ A12"
  VendorName   "MED"
  VertRefresh  50-75
  UseModes     "Modes[1]"
EndSection

Section "Modes"
  Identifier   "Modes[0]"
  Modeline 	"1024x768" 79.52 1024 1080 1192 1360 768 769 772 801
  Modeline 	"800x600" 47.53 800 840 920 1040 600 601 604 626
  Modeline 	"800x600" 40.19 800 832 912 1024 600 601 604 623
  Modeline 	"768x576" 43.52 768 800 880 992 576 577 580 601
  Modeline 	"768x576" 37.37 768 800 880 992 576 577 580 598
  Modeline 	"640x480" 29.84 640 664 728 816 480 481 484 501
  Modeline 	"640x480" 25.10 640 656 720 800 480 481 484 498
EndSection

Section "Modes"
  Identifier   "Modes[1]"
  Modeline 	"1280x1024" 134.72 1280 1368 1504 1728 1024 1025 1028 1068
  Modeline 	"1280x960" 126.27 1280 1368 1504 1728 960 961 964 1001
  Modeline 	"1280x960" 107.32 1280 1360 1496 1712 960 961 964 995
  Modeline 	"1280x800" 104.35 1280 1360 1496 1712 800 801 804 835
  Modeline 	"1280x800" 88.68 1280 1352 1488 1696 800 801 804 830
  Modeline 	"1152x864" 102.08 1152 1224 1352 1552 864 865 868 901
  Modeline 	"1152x864" 86.70 1152 1224 1344 1536 864 865 868 896
  Modeline 	"1280x768" 99.17 1280 1352 1488 1696 768 769 772 801
  Modeline 	"1280x768" 84.35 1280 1344 1480 1680 768 769 772 797
  Modeline 	"1024x768" 79.52 1024 1080 1192 1360 768 769 772 801
  Modeline 	"1024x768" 67.48 1024 1080 1184 1344 768 769 772 797
  Modeline 	"800x600" 47.53 800 840 920 1040 600 601 604 626
  Modeline 	"800x600" 40.19 800 832 912 1024 600 601 604 623
  Modeline 	"768x576" 43.52 768 800 880 992 576 577 580 601
  Modeline 	"768x576" 37.37 768 800 880 992 576 577 580 598
  Modeline 	"640x480" 29.84 640 664 728 816 480 481 484 501
  Modeline 	"640x480" 25.10 640 656 720 800 480 481 484 498
EndSection

Section "Screen"
  DefaultDepth 24
  SubSection "Display"
    Depth      15
    Modes      "1024x768" "800x600" "768x576" "640x480" 
  EndSubSection
  SubSection "Display"
    Depth      16
    Modes      "1024x768" "800x600" "768x576" "640x480" 
  EndSubSection
  SubSection "Display"
    Depth      24
    Modes      "1024x768" "800x600" "768x576" "640x480" 
  EndSubSection
  SubSection "Display"
    Depth      32
    Modes      "1024x768" "800x600" "768x576" "640x480" 
  EndSubSection
  SubSection "Display"
    Depth      8
    Modes      "1024x768" "800x600" "768x576" "640x480" 
  EndSubSection
  Device       "Device[0]"
  Identifier   "Screen[0]"
  Monitor      "Monitor[0]"
EndSection

Section "Screen"
  DefaultDepth 24
  SubSection "Display"
    Depth      15
    Modes      "1280x1024" "1280x960" "1280x800" "1152x864" "1280x768" "1024x768" "800x600" "768x576" "640x480" 
  EndSubSection
  SubSection "Display"
    Depth      16
    Modes      "1280x1024" "1280x960" "1280x800" "1152x864" "1280x768" "1024x768" "800x600" "768x576" "640x480" 
  EndSubSection
  SubSection "Display"
    Depth      24
    Modes      "1280x1024" "1280x960" "1280x800" "1152x864" "1280x768" "1024x768" "800x600" "768x576" "640x480" 
  EndSubSection
  SubSection "Display"
    Depth      32
    Modes      "1280x1024" "1280x960" "1280x800" "1152x864" "1280x768" "1024x768" "800x600" "768x576" "640x480" 
  EndSubSection
  SubSection "Display"
    Depth      8
    Modes      "1280x1024" "1280x960" "1280x800" "1152x864" "1280x768" "1024x768" "800x600" "768x576" "640x480" 
  EndSubSection
  Device       "Device[1]"
  Identifier   "Screen[1]"
  Monitor      "Monitor[1]"
EndSection

Section "Device"
  BoardName    "GeForce 6600 GT (0x00F2)"
  BusID        "1:0:0"
  Driver       "nvidia"
  Identifier   "Device[0]"
  Option       "TwinView"
  Screen       0
  VendorName   "NVidia"
EndSection

Section "Device"
  BoardName    "GeForce 6600 GT (0x00F2)"
  BusID        "1:0:0"
  Driver       "nvidia"
  Identifier   "Device[1]"
  Option       "TwinView"
  Screen       1
  VendorName   "NVidia"
EndSection

Section "ServerLayout"
  Identifier   "Layout[all]"
  InputDevice  "Keyboard[0]" "CoreKeyboard"
  InputDevice  "Mouse[1]" "CorePointer"
  Option       "Clone" "off"
  Option       "Xinerama" "off"
  Screen       "Screen[0]"
  Screen       "Screen[1]" RightOf "Screen[0]"
EndSection

Selbstverständlich habe ich versucht die Sprache über das Kontrollzentrum umzustellen, aber da steht es ja auf Deutsch.

Gruß Nobi :?
 
Oben