Tux-Manni schrieb:Kann ich die neue Version einfach drüber installieren?
Das mit dem "nicht in deutsch" ist natürlich schade. Kann man ev irgendwo dafür voten?
Vielleicht hilft es ja, jemanden zu mobilisieren.
[Desktop Action Rcprs75]
Name=Compress at 75 %
Name[fr]=Compresser Ã| 75 %
wenn du die *.desktop Dateien editierst, werden sie deutsch.
wenn du sie mir schickst baue eich sie ein
Tux-Manni schrieb:Es sind 4 Dateien, korrekt?
Hab mal reingeschaut. Sollte eigentlich gehen mit dem übersetzen.
Genügt es, einfach die englische Variante mit deutsch zu überschreiben? Das wäre der einfachste Weg.