Und wie groß ist der Puffern, damit das nicht in die Hose geht. cat liest meines wissens nicht alles in den Arbeitsspeicher, bevor es mit der Ausgabe beginnt. Und dann hast du ein Problem. Da ja die Ursprungsdatei schon mit der Ausgabe von sed überschriebe wurde