Ich hab es so gemacht: Ich hab mich in KDE abgemeldet, dann hab ich mich als root in KDE angemeldet und dir Schriftgröße dort angepasst, dann wieder als root abgemeldte und wieder als Benutzer angemeldet. Dann passt auch die Schriftgröße in Yast, warum das nicht von den Benutzereinstellungen übernommen wird, weiß ich nicht.