Je nach NAS kannst Du die in ein LDAP einbinden oder mit eigener (lokaler) Rechteverwaltung arbeiten.
Du kannst Netzwekdienste de/aktivieren nach Bedarf und selbst verschiedene Multimediataugliche Dienste nutzen.
Also was spricht dagegen. Ich empfehle eine Thecus. Habe 3 Stück am laufen mit RAID5 konfiguriert, allerdings nur mit SMB Shares. Alle anderen Dienste deaktiviert. Aber mit Hotswap und Hotspare imho empfehlenswert.
SNMP mit Statusbericht usw. Habe gerade letzte Woche ein 5er Pack neue HDs gekauft, da eine der alten HDs (4 Jahre 24/7 Betrieb) steigende Sektorfehler hatte. Einfach im Betrieb ausgetauscht und gut ist.
Warten bis sie im Status "OK" insync ist und dann nach und nach alle altHDs gegen die neuen tauschen. RAID erweitern und schwupp hat man 6TB neuen Speicher.
In Deinem Fall RAID1 gibt es z.B. die ICY BOX. Die ist auch nicht schlecht, allerdings mir nur als USB Gerät bekannt.
Falls Du keinen USB Drucker an der Fritz.box hast, würde das auch gehen. Aber dann sieht das mit der Rechteverwaltung und den SNMP+Netzwerk Diensten anders aus.
Da musst Du dir klar werden, welchen Verwendungszweck die HD erfüllen soll.
Schreib Dir eine Liste mit Leistungsmerkmalen, die Du unbedingt nutzen willst und entscheide dann welche Art von NAS es werden soll.
)