Einen Paketfilter sollte der Router dir bieten wenn er richtig konfiguriert ist.
NIC = Network Interface Card = Netzwerkkarte
Wenn du deine Dienste unter Linux richtig einstellst benötigst du eigentlich keine Firewall. Eventuell benötigst du NAT (Network Address Translation) wenn du ein kleines Netzwerk hast, aber auch das sollte der Router erledigen können. Interesant wird es, wenn du den Linuxrechner als Router verwenden willst.